人気ブログランキング |

ボローニャ在住、造形アーティスト小林千鶴のブログ。


by grazia_chizu

<   2012年 06月 ( 29 )   > この月の画像一覧

ロビンとルナ

去年からフロリダに移住したフラヴィアと一人息子のマルチェッロと
愛犬ルナが一時帰国中。

会いに行ったら、ちっこい犬もいた。
a0142810_1227148.jpg

ルナも小さいけど、
新入りのロビンはもっとちっこい。
a0142810_12271860.jpg

マルチェッロになにやらご意見中。

じぶんよりずいぶん小さい犬に、
たじろぐ。
a0142810_12291817.jpg

そのうち四つ足で一緒に遊んでいた。

みんなでピッツァをとった。
a0142810_12272242.jpg


それにいちごのマチェドニア、今年初のすいか。
a0142810_12272924.jpg

ジェラートもたくさん並んだ。
a0142810_12273476.jpg

わたしもうれしい♪
by grazia_chizu | 2012-06-09 22:27 | amici / friends

十人十色

世界各国で行われるゲイプライドのパレード、
今年のイタリア開催地はボローニャ。
イタリア中、海外からも参加者が来る。

スタート地点はうちから3分のポルタ・サラゴッツァで、
まっすぐうちの前の通りを抜けて、マッジョーレ広場にいくという。

祭りと聞くと静かにでも確実に血が騒ぐ。
パレードスタート予定時間の15時をすぎると、むこうのほうから音楽が。
そのなかにはサンバのリズム!
いてもたってもいられなくなって、飛び出した。

賑やかなことになってるぞ。
a0142810_11484919.jpg


サンバのリズムは彼らだった。
a0142810_11483966.jpg

クイーカもアゴゴもなかったけど、やっぱりアガる。

a0142810_11484261.jpg

犬が先頭にいるチームも多かった。
a0142810_11484386.jpg


愛することはヒューマンライツ。
a0142810_1149272.jpg


a0142810_12222060.jpg


毎年いるカラフルなのっぽさんたち。
a0142810_1149045.jpg


オーディエンス。
a0142810_11485721.jpg


a0142810_11485273.jpg


特等席。
a0142810_1149955.jpg


a0142810_11511186.jpg

自転車で出かけていたうちの人たち。
ボールもらったって。

そのあとゆまだっこしてたら、
パレードしてる人たちや通行人からたーくさん写真とられた。
one love!


イタリア(特にミラノ、ボローニャ)はゲイ率がかなり高い。
カミングアウトしている人もとても多いけど、
カトリックの総本山、バチカンがある国、
ちょっとまえの「ほぼ日」でも記事になったように、
他の諸国と比べて居心地は悪い。

だからってわけじゃないだろうけど、
他の国でのパレードとくらべて
肉体保持系、トランス系の人たちがとても少なかった。
夜の部にはたくさんいるんだろうけど。
これもお国柄?
by grazia_chizu | 2012-06-09 16:29 | day 2 day

芝刈り中のたのしみ

週末恒例、田舎のいえの芝刈り。

最近なにかと手強いゆま、はじめは立ちたがりもしなかったものの、
パパが芝刈り器のエンジンかけたのちこちらもエンジンかかってきた。
a0142810_2145191.jpg

家のまわりを探索。
a0142810_21455227.jpg

(さっそくずっこけ。)

ミニプルーンみたいなルスティカーニの赤いのが熟れてきていたので
食べさせてみた。
a0142810_21451093.jpg

まだすっぱーいけど気に入った様子。
自分でも取ってみる。
a0142810_21452585.jpg

すっぱーい!
a0142810_2194821.jpg

けどくせになる?

もっと奥のもとってみる。
a0142810_2201487.jpg

どうですかー?
a0142810_220373.jpg

あ、芝刈りパパ。やほー。
a0142810_2145474.jpg


ゆずはときおりまわりの麦畑に飛び込んでいっては
キジをおいかけるものの、
ことごとく失敗。
a0142810_21453652.jpg

だってあなた、羊犬ですから。

休憩する子に、ひたすらたべる子。
a0142810_2145399.jpg

へんなかおー。


今日のランチはナポリ人におそわった、とてもとても美味しいトマト缶でつくった
トマトスパ。
a0142810_21454633.jpg

本家ナポリ風の作り方は、缶のなかのミニトマトだけを使って、
加熱しても3分の、超シンプルパスタ。
わたしバージョンは、玉ねぎ、ナスを炒めて、
缶のミニトマトを入れて若干つぶし、3分。
それに本家はオリーブとケイパーと聞いた気がするので、そうした。

トマト缶は、これ。
a0142810_21453744.jpg

La Torrenteブランド。
いろんなバージョンがあるけど、
ポモドリー二(ミニトマト)ってのを使うのがいいらしい。
1缶1ユーロほどで、普通のトマト缶より高めだけど、
たしかにおいしかった。
日本語サイトも準備中みたい。
by grazia_chizu | 2012-06-09 15:41 | day 2 day

マウリのカプチーノ

週1回は顔を出している、Barマウリッツィオ。
(顔ださないと電話がくる。)
その名物バリスタ、マウリの誕生日。
a0142810_15254729.jpg

何をおくろうかなーと思って、作ったのは
「ナンバー1のカプチーノ」。
a0142810_15253976.jpg

マウリのカプチーノ、ほーんとにおいしいんだから。
しかもブリオッシュ(デニッシュ)類がどれも美味しいのもポイント超高い。

ゆまもいつもクリーム入りのミニョン(プチデニッシュ)と
カプチーノの泡だけ注いでもらったのをごちそうになる。
a0142810_1526071.jpg

ゆずもパンやプロシュットのきれっぱしをお相伴にあずかる。

わたしの「カプチーノ」はカウンターの裏側、
鏡で見られる位置に飾られた。
a0142810_2382412.jpg

訪れた際には探してみてね。


おまけ:
a0142810_1525589.jpg

ふたりはなかよし。
by grazia_chizu | 2012-06-05 23:25 | day 2 day

でめきん

おなかに日の丸を抱き、
たおやかにゆらぐでめきん。
a0142810_11192845.jpg


a0142810_11182652.jpg


いつでもいいからとの言葉にあまえ、
4ヶ月も待たせてしまった。
やっとお届け。
とても喜んでくれた。
これから店先でみんなにかわいがられることだろう。



きのうはあんなに調子が悪かったのに、
にんにく×瞑想×フットソークのトリプル効果か、
今日はのどの痛み以外、普段通りの体調に戻った。
不調の原因は、最近イライラを抱えていたのが膨らんで、
いましめが来たのではないかと思っている。
すべてを許すこと。
自分も許してもらうこと。
心身ともに健全であるために大事なことだ。

今夜も月がきれい。
大好きなクロード・アシル・ドビュッシーの「月の光」が聞きたくなる。

by grazia_chizu | 2012-06-05 23:17 | art & design

にんにくパワー

きのうの夜からなんだか節々が痛く、
あやしいなーと思ったら
どうも風邪気味。
気休めに葛根湯を飲むも、
なにをするにもしんどい。
久々の雨だったし。
ゆまもぐずぐずで、これまたしんどい。
こういうとき、健康のありがたさを感じざるをえない。

それでも昼も夜も割とちゃんと作った。

これは生にんにくを素揚げして、
梅酢入りのダシにつけたもの。
a0142810_8545169.jpg

本当は生ピーナツを揚げたのを入れたい気分だけど、
大豆とひよこ豆を入れた。

一日たったほうが美味しいけど、1時間ほど漬けたらそこそこ味もしみていて
ごはんがすすんだ。

にんにくパワー、その効果はいかに!


夕方、天気は回復したので、ゆまとゆず連れで出かけ、
40センチ角のおけを買って来た。
これでフットソークをするのだ。
最近はじめたf="" target="_blank">サハジャヨガで、
塩水でフットソークをして体を浄化することを教わった。
これが本当に気持ちいい。

そして鼻を塩水で洗浄。
急須にぬるま湯の塩水を入れて、頭を横にして上側の鼻から水をそそぐ。
これまた、とてもおすすめ。
とーってもすっきりした。

ふと外を見ると、ぽっかり満月が。
テラスに出て、ゆずと夜中の満月を浴びる。
これまた体が浄化されそう。

あしたはもう治っていますように!
by grazia_chizu | 2012-06-04 22:54 | buono!

ヴェジタリアンデー

昨日はBBQで肉をガッツり食べたので、
今日はベジタリアン。

昼は、緑の野菜のペストのスパゲッティ。
a0142810_14534973.jpg

アスパラ、ブロッコリー、モロッコインゲン、グリンピースが入っている。
パンナで少々クリーミー。
いろんな野菜が一度にとれていいでしょ。

それににんじんラペと、ポテトサラダ。
イタリア国旗カラーに。

ゆま、大人のフォークで遊び食い。


夜はひよこ豆と大豆のファラフェル、
前日のカレーにヨーグルト、マンゴーチャツネを加えてまわしたもの、
KM0のモッツァレラ、
春雨のオリエンタルサラダ。

ゆまも大きなフォークでファラフェルを食べた。
食べてくれればなんでもいいです。
by grazia_chizu | 2012-06-03 21:44 | buono!

丘の上でBBQ

きもちよく晴れた土曜日。

丘の上のお宅にBBQランチにお邪魔した。

家主のパオロは2ヶ月前、脳溢血で倒れ、
大きな手術をした後、先日完全復活。
a0142810_2532739.jpg

頭に傷跡は見えるものの、以前とかわらぬ姿にほっとした。
ボローニャにはいい病院が多く、
脳溢血患者も手術するなら絶対ボローニャでと言われるほど。

復活祝いでもあるこのランチには、30人ほどの友達が集まった。
a0142810_252539.jpg

おいしい前菜を持ち寄りで。
a0142810_253176.jpg


a0142810_253414.jpg


a0142810_2531992.jpg

サルシッチャ、コッパ、羊、ビステッカなどがどんどんグリルされた。

ワインもどんどんあく。
a0142810_253211.jpg


このお宅には3匹のネコがいて、
ゆま大喜び。
はだしで「にゃー」といいながらねこを追いかけた。
a0142810_2545573.jpg


一方ゆずはねこを見ると興奮するので、おとなりのサンドロ宅へ置いて来た。
が、2度も垣根を飛び越えて乱入。
a0142810_2544467.jpg

しかたないやつめ。
その後はぴったり私たちの近くにいたけど。
(じゃないと返されるから。)

デザートは、ジェラートと庭でとれた大量のさくらんぼ。
a0142810_2542296.jpg




外ごはんはきもちいいなー。
こんなところで一日ごろごろ過ごしたい。
a0142810_255454.jpg


ゆっくりごはんのあとは、
文字通りおとなりに移ってさらにひなたぼっこ。
a0142810_255842.jpg

ゆま、足だけプール開き。
by grazia_chizu | 2012-06-02 18:50 | day 2 day

久々に、もりもり

さいきんながらく「食べない時期」が続いているゆま。

子ども用食事椅子に座るのも拒否。

たくさん動けばおなかも空くかと連れ回したり、
堅さも温度も変えてみて与えてみるけど
なかなか難しい。

麺ものブームだったときはスパゲッティ、春雨、ビーフンと
あれがだめならこれを、とあげていたけど
残念ながらブームは去ったよう。

この日はひさーびさに食べる気になったようで、
おとなの椅子に座って、おとなのフォークで、
とりわけたほうじゃなくて大きなボールから直食い。
a0142810_1536690.jpg


この際なんでもいい。食べてくれれば。
a0142810_15355857.jpg


思った通り、この食べっぷりは偶然?で、
翌日はもう興味を示さず。

でも暑さからか牛乳は割と飲むのでま、いっか。
私も小食で牛乳で育ったらしいし。
by grazia_chizu | 2012-06-01 18:35 | day 2 day