人気ブログランキング |

ボローニャ在住、造形アーティスト小林千鶴のブログ。


by grazia_chizu

2016年 03月 10日 ( 1 )

ボローニャいのっぽのビルにあるエクステリアのお店で、敏腕マウリツィアの旅行会社Castiglione Viaggiが日本へのハネムーンを促進するイベントを開催。
a0142810_17041100.jpeg
ウィンドーには竹の垣根が。桃やモクレンが咲くエントランスを入ると着物姿の受け付け嬢。
a0142810_17061994.jpeg
あら素敵!フランチェスカにマヌエラ、お似合いよ。和髪もよく研究したのね、ご近所の美容師さん。
a0142810_17073895.jpeg
日本のガーデンはボローニャいちのフローリストLa Grazia dei Fioriのステファニアによるもの。

こちらジャパニーズカリグラフィーコーナー。オペラ歌手やすこちゃんが活躍中。ゲストの名前をお習字お習字。
a0142810_17093922.jpeg
向こう側、ジャパニーズ新婚さんによるティーセレモニー。はるかセンセが白無垢姿で新婚さんモデルしてます。
a0142810_17110070.jpeg
新郎はフィレンツェから駆けつけたおにいちゃん。でも「このひと日本語だめなの。」とはるかちゃん。中国人でした。
a0142810_17124652.jpeg
いろいろ質問されるので、「わからないし恥ずかしい…」と、あれ、新郎さんいなくなっちゃった。

各コーナーにはイタリア語と日本語の掛け軸が。
a0142810_17145523.jpeg
日本語掛け軸はわたしが書きました。日本人は(ほぼ)友だちだけでよかった…
a0142810_17152861.jpeg
すぐかえいちご大福にみそビスケットのあとお寿司やドルチェまで出たそう。ケータリングのスージー、がんばった。

イベントは大盛況。やすこちゃんは100人越えのゲストにお習字しまくり。「腕あがったわ」。お疲れさま!みんな日本にハネムーン行ってね〜。

by grazia_chizu | 2016-03-10 17:02 | day 2 day