人気ブログランキング |

ボローニャ在住、造形アーティスト小林千鶴のブログ。


by grazia_chizu
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

初ヒット!ヘアサロン

海外でヘアサロンって、とっても勇気がいる。
アメリカに住んでいたときは3年間一度もいかなかったし、
イタリアでもこの2年弱で1度だけ。
それも行きつけバールの常連で、友達になったので行ってみた。
結果、大失敗....
翌日自分でカットし直した次第。

おしゃれブティックNeiRami個展をして以来仲良しの看板娘ピエラと
お茶の約束をして、ブティックで会って早々
「いいアイディアがあるの。ヘアサロンでお茶しない?」との提案。
いつもかわいいピエラだもの、きっと期待できる!と、即OK、
ピエラの行き着けヘアサロンCanèへ。
a0142810_3305793.jpg

ピエラいちおしのパトリツィアは、70年代にロンドンのヴィダル・サスーンで
ムッシュ直々のレッスンを受けたテクニシャン。
a0142810_337326.jpg

”サスーンのテクニックをもってして、イタリア人の想像力があれば
最高のクリエーションができる”とは、ムッシュ談。

「いちばんいい時代にロンドンで学んだことは最高の財産。
イタリアには技術がない美容師が多すぎる。
技術あってこそのクリエイティヴィティーなのよ。」と熱く語るパトリツィアは、
「日本人は髪をすきすぎる。
私たちあこがれの、リッチな直毛をもっと活かさなくちゃ!」

もう決めた。
全部任そう!

パトリツィアはこと細かにカットのプロセスを説明しながら、
腕に自信あり!のハサミさばきを披露。
a0142810_3582011.jpg

途中、「日本のアニメ大好きなの!マンガのヘアスタイルは最高にクール!」
ポニョのDVDも買ったわ。」
というので、ドキっとしたけど、結果大満足!
(写真はピエラ、ちょっとブルーな日々だったので、
 プリンチペ風ゆるゆるカールで気分転換。
足元にはゆず)

a0142810_414541.jpg

鏡越しにピエラと2ショット。

「くりくりヘアとスーパーストレートヘアを見ると腕が鳴る!」
というパトリツィア。
ヘアサロン探しにお困りのイタリア在住の日本人の方、
海外のヘアサロン(といってもかなりカジュアル)を体験してみたい!という
イタリア(というよりボローニャ?)O回目の方には、
パトリツィアを大推薦!


__________________________________________________
Canè
Via Schiavonia, 6
40121 Bologna, Bologna
+39 051 220977
by grazia_chizu | 2010-01-21 03:20 | day 2 day