ボローニャ在住、造形アーティスト小林千鶴のブログ。


by grazia_chizu
カレンダー
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

週末仕事でもおいしいテーブルは欠かせないのだ

10月末というのに暖かい。森の野菜も元気に育っているz
a0142810_17014901.jpeg
夏に花が咲いて種が落ちたラディッシュがあっちこっちか生えてきている。もぐもぐ。
a0142810_16515759.jpeg
今週末もユリアと屋根裏部屋で作業中。
a0142810_16551162.jpeg
ほらあそこ、いちばん上の窓からユリアが。

ゆまも畑でインスタレーション。
a0142810_16531361.jpeg
パオロは終日ひとりで子どもたち4人のベビーシッター。
a0142810_16540823.jpeg
こりゃ大人も子どもも楽しい。

カテリーヌ一家も遊びに来た。
a0142810_17085594.jpeg
ナスとサルシッチャのラビオリはカテリーヌとロレンツォの生パスタのお店スフォリアリーナからテイクアウト。
a0142810_17115426.jpeg
ロレンツォのおばあさんリーナがはじめた生パスタのお店、ニュージェネレーションは大発展させ、去年オープンしたボローニャのおへそにある2軒目も連日満員。ミラノのイータリーでもフェアをするそう。「そしたらちづも来てね、でギャラリー巡ってショッピング行こう!」とカテリーヌ。いいねいいね!(ってカテリーヌ仕事しなくていいの?)

カテリーヌからはトルテッリーニ持ってくからと聞いたのでお肉でブロード作っておいたけどラビオリがきたので煮たお肉と畑の野菜でサラダ作った。付け合わせにぴったり。

夜はカルロとパオロが男のクッキング。
a0142810_17182182.jpeg
シンプルトマトのオレッキエッテ。大人用にはカラブリアの唐辛子サラミが入って激辛。屋根裏で冷えた体も芯からほっかほか。

[PR]
by grazia_chizu | 2016-10-23 17:01 | casa nel bosco