ボローニャ在住、造形アーティスト小林千鶴のブログ。


by grazia_chizu
カレンダー
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30

ドイツの1年生式

明日から同じ小学校にいくゆまとニコリーノ。日本もドイツも小学校スタートは大切な行事。親子でそれなりに正装して背を伸ばしてドキドキ門をくぐるものだ。でもイタリアじゃ入学式も卒業式もないよね〜とドイツ人のユリアと話していたら、ドイツでは1年生は大きなコーン型の筒に文房具など必要なものをつめて背負って行くんだよ、ニコリーノとゆまに作ろうかとおもうけどどう?って。それは素敵!記念になるし是非!
a0142810_17075299.jpeg
で、作ってくれたコーン。じゃじゃーん。
a0142810_17084491.jpeg
超ヘビー。中身は文房具がたくさーん。
a0142810_17092097.jpeg
ニコリーノのコーンの中にはドイツのおばあゃんから贈られたカリグラフィー用のペン先とインクが替えられる昔ながらのペンも入っていた。ドイツじゃこのペンで書く勉強があるそう。日本でいうと習字的な感覚なのかな。

なにはともあれ明日から2人とも元気に学校に通ってね。

[PR]
by grazia_chizu | 2016-09-14 19:07 | amici / friends