「ほっ」と。キャンペーン

ボローニャ在住、造形アーティスト小林千鶴のブログ。


by grazia_chizu
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28

海の音

...I prefer the sound of..ocean
a0142810_16394479.jpg
…英訳のほうが和訳より雰囲気がいいので。:)

海の家に飾られるフレーズ。デリバリーまでマッコウクジラとインスタレーション。

[PR]
# by grazia_chizu | 2017-02-13 16:38 | art & design

トンカチでハイホー

みう。先週いわゆる飛び火の症状で(全体的に分厚く腫れて熱を帯び細かい水疱ができていたけど、ぐじゅぐじゅ剥がれたりはしない)抗生物質入り塗り薬をはじめ、3日で改善しなかったら飲み薬もはじめましょうと言われたけれど改善はしてきていたので飲ませずいたら、4日後に全身に発疹が。幼稚園で猩紅熱が流行り気味なのでもしや?とおもったけど熱はなくかゆい以外いたって元気。ブドウ球菌性の皮膚炎ssssも熱がでるらしい。とりあえず処方されていた飲み薬もはじめた。

急ぎの仕事もあったのでどう乗り切ろうか。シーツのテントにイルミネーションをして簡易マットレスをしいてアジトを作った。そしたら自分でハンマーを見つけて「シンデレラと7人の小人やる」と、鉱石に釘をうちながらハイホー♪歌って楽しそう。でも鉱石には釘はうてない。それじゃと木をあげた。
a0142810_16144198.jpg
これでずいぶん長いこと遊んでいた。これまたうまいもので、気づいたら壁にも釘をうっていろいろぶら下げたり(楽しそうだしほおっておいた)工夫していた。カーペンターみう。期待したい。(違うか。)

[PR]
# by grazia_chizu | 2017-02-13 16:13 | day 2 day